Filtering for trait energy equal 269