Filtering for trait rarity equal 1 of 1